因卿废人日,已历廿馀春。
画恐容颜改,香教梦寐真。
毛姜应是汝,玉女本非人。
峰下欢如昨,回思泪满巾。
诗句释义
1 人日榆林王夫人生辰追悼之 - 人日通常指农历新年的第一天,而榆林王夫人的生日恰逢这一天,所以这里用”追悼之”来表达纪念之情。
- 因卿废人日 - 由于王夫人的去世,人们不再庆祝人日。这里的”因卿”指的是因王夫人的逝世而停止。
- 已历廿馀春 - “廿馀”意味着20多年,”春”在这里可能是指春天,也可能暗指岁月如年,时间流逝。
- 画恐容颜改 - 担心王夫人的容貌因岁月或其他原因发生改变。
- 香教梦寐真 - 希望梦中与王夫人相见时,能体验到真实的感觉,即使醒来后一切都会消失。
- 毛姜应是汝 - 毛姜,可能是王夫人的名字或别称,”应是汝”表示这是你的本名。
- 玉女本非人 - 暗示王夫人虽然有仙家的气质(玉女),但她本质上仍是一个凡人。
- 峰下欢如昨 - 回忆起与王夫人在山巅的欢聚,感觉仍然如同昨天发生。
- 回思泪满巾 - 回想往事,眼泪充满了衣巾。
译文
因卿废人日,已历廿馀春。
画恐容颜改,香教梦寐真。
毛姜应是汝,玉女本非人。
峰下欢如昨,回思泪满巾。
赏析
诗中表达了诗人对王夫人逝世的悲痛以及对往昔美好时光的怀念。通过“因卿废人日”和“已历廿馀春”等词句,诗人表达了因为王夫人的去世而不得不取消庆祝的人日活动,以及随着岁月流转,那些美好的回忆也随之消逝。诗中的“画恐容颜改,香教梦寐真”,表现了王夫人虽逝,但在她的记忆中,她的容颜和她的气息依旧真实存在,这反映了诗人对逝去之人深切的情感。最后两句“峰下欢如昨,回思泪满巾”则描绘了诗人在山巅与王夫人欢聚的情景,以及在思念中泪水充溢的心境,这种情感的强烈对比,增强了诗歌的感染力。整体来看,这首诗通过对王夫人的回忆和对过往时光的追忆,展现了诗人深沉的悲痛和对美好事物的珍视。