嗟君一别钓鱼矶，江左飘零道欲非。
有计且须还栗里，无名何必学蒲衣。
鹰风塞上惊初起，蝉露林间幸未晞。
令子声音清老凤，芙蓉九叠拂云飞。
诗句释义：
- 嗟君一别钓鱼矶，江左飘零道欲非。
- “嗟君”是对某人的称呼，表示同情或惋惜；“一别”指与某人的最后一次告别；“钓鱼矶”可能是指一个特定的地点，也可能是泛指一个经常被提及的地方；“江左”指长江以南的地区，也指作者居住的地方；“飘零”形容流离失所、四处漂泊的状态；“道欲非”可能是说人生的道路本就不易，或者表达一种哲理性的感慨。
- 有计且须还栗里，无名何必学蒲衣。
- “有计”可能意味着有所计划、有所作为；“须还栗里”可能是指返回故乡，也可能是说回到某个特定的地点，如“栗里”（一个传说中的地名）；“无名”可能指的是没有名气、没有地位的意思；“何必学蒲衣”是一种反问，意思是说没有必要去效仿别人的生活方式，或者是在说不必在乎他人的看法。
- 鹰风塞上惊初起，蝉露林间幸未晞。
- “鹰风”可能指的是雄鹰翱翔于空中的场景；“塞上”可能是指在边塞地区；“惊初起”描述的是一幅雄鹰振翅高飞的画面，给人一种威猛、振奋的感觉；“蝉露林间”则描绘了一种清幽、宁静的自然景象；“幸未晞”表达了一种庆幸之情，意思是庆幸自己还没有被太阳晒干。
- 令子声音清老凤，芙蓉九叠拂云飞。
- “令子”是对某人的称呼，可能是对子女的亲切称呼；“声音清老凤”是一种比喻，形容声音清脆悦耳，仿佛凤凰的鸣叫一般；“芙蓉九叠”形容景色美丽、壮观，如同盛开的荷花层层叠叠；“拂云飞”则是形容这种景色如同白云般轻盈飘逸，给人一种美好的视觉享受。
- 译文：
- 嗟叹你离去后，我独自在钓鱼矶徘徊，虽然身在江东却感到漂泊不定。
- 我打算回到故乡栗里，无需在意他人的评价和名声。
- 雄鹰翱翔于塞上的高空，令人心生震撼；而我在林间的蝉鸣，则显得格外宁静。
- 你的歌声清澈如老凤之鸣，如同绽放的荷花层叠叠地映入云端。
- 我期待与你重逢，共赏那如诗如画的美丽景致。
- 赏析：
这首五言律诗通过生动的自然景象和丰富的情感表达，展现了诗人对故乡的思念以及对未来相聚的期望。诗中的“鹰风”、“蝉露”、“芙蓉九叠”等意象，既富有画面感，又蕴含着深厚的文化内涵，使得整首诗不仅具有很高的艺术价值，也蕴含了深刻的人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。