烹瀹甘酸任意餐，仙人服食不曾难。
芝华岂是疗饥物，菊药繇来久视丹。
九日色同高士醉，三秋香为逐臣寒。
芙蓉坠露长兼饮，高洁如蝉取自欢。
【译文】
菊的香气可以治疗眼病，古人常用菊泡茶。菊花的花朵在九月初秋开放，此时也是重阳节。秋天的早晨露水很重，人们常采摘新鲜的荷叶来泡茶喝，这叫做“荷饮”。菊花的花瓣像蝉蜕一样薄，颜色鲜艳，可以用来做染料，染出的衣服颜色美丽鲜艳。菊花的根茎可以入药，用来治疗眼睛疾病，也可以做成枕头，使人头脑清醒，精神振奋。
【赏析】
本诗为咏菊之作。作者借菊花的特点，抒发了高洁傲岸的情操。
首句“烹瀹甘酸任意餐”，是说自己随意地吃着菊，不必有顾忌。次句写仙人服食菊没有困难，意思是说菊花不苦口。第三句用芝华比喻菊花，说明菊花不是用来疗饥的药物；第四句用菊药比喻菊花，表明菊花不是长生不老药。第五句“菊药繇来久视丹”，是说菊花自古以来就是延年益寿的良药；第六句“九日色同高士醉”，是说重阳节那天，菊花的颜色与高士的醉意相仿；第七句“三秋香为逐臣寒”，是说菊花的香味能驱赶秋天的寒气；第八句“芙蓉坠露长兼饮”，是说荷叶和菊花一起被摘下来，放在荷叶上，用来解酒渴。最后一句“高洁如蝉取自欢”，是说菊花的高洁品质，就像蝉的鸣叫一样让人感到高兴，所以自己乐于采摘菊花饮用。
全诗语言平易自然，意境优美清雅，富有情致。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。