未办肴蔬守岁盘，小除儿女有馀欢。
东风向腊频开冻，朔雪含春不作寒。
碧玉甘贫能啜菽，青琴善病未徵兰。
蓬门不识年光早，剪彩莺花梦里看。
己巳岁除作
未办肴蔬守岁盘，小除儿女有馀欢。
东风向腊频开冻，朔雪含春不作寒。
碧玉甘贫能啜菽，青琴善病未徵兰。
蓬门不识年光早，剪彩莺花梦里看。
注释：
己巳岁除作：己巳是古代纪年的六十甲子之一，岁除即一年的结束。作：写。
未办肴蔬守岁盘，小除儿女有馀欢。
东风向腊频开冻，朔雪含春不作寒。
碧玉甘贫能啜菽，青琴善病未徵兰。
蓬门不识年光早，剪彩莺花梦里看。
译文：
还没有准备好菜肴蔬菜，守着岁末的宴席。小孩子高兴地玩耍，大人们也找到了快乐。
东风在腊月频繁地吹开冻土，朔风夹带着春天的气息。
尽管生活贫穷，但仍然能够吃上豆子这样的粗粮。生病的人需要青琴这样的好医生来治疗。
因为贫穷我不懂得珍惜时间，只是梦中欣赏那些五彩斑斓的鲜花。
赏析：
这首诗是作者在己巳岁除时写的一首诗，表达了诗人守岁的心情以及他对生活的理解和感悟。
首联“未办肴蔬守岁盘，小除儿女有馀欢。”诗人没有准备足够的菜肴和蔬菜来守岁，但是小孩子却很快乐，因为他们有足够的食物和欢笑。这一句诗通过对比突出了作者对生活的无奈和感慨。
颔联“东风向腊频开冻，朔雪含春不作寒。”东风和朔雪都是冬日的景物，诗人用这两个词语来形容冬日的气候。这句诗表达了诗人对冬天的喜爱之情。
颈联“碧玉甘贫能啜菽，青琴善病未徵兰。”诗人用碧玉和青琴两个词语来比喻自己和身边的人。碧玉代表着纯洁和坚韧，青琴则代表着智慧和善良。这两句诗反映了诗人的高尚品质和对生活的热爱。
尾联“蓬门不识年光早，剪彩莺花梦里看。”诗人感叹自己因为贫穷而无法体会到时间的流逝。他只能通过梦中欣赏五彩斑斓的鲜花来感受生活的美好。这句诗表达了诗人对生活的无奈和对未来的期待。