渊明旷达但长吟，有子贤愚不系心。
婚嫁难完须大耋，妻孥若弃即长林。
黄头幼稚君能托，绿髓仙真我欲寻。
根向太山如久结，孤生竹筱自森森。
佟声远友兄爱予第四儿明渲特甚，求养为己子。病中赋诗六章敬以托之
译文：佟声远友兄深爱我的儿子四儿明渲，特别想收养他为自己的孙子。
注释：四儿：指作者的儿子明渲。友人：指佟声远。
渊明旷达但长吟，有子贤愚不系心。
注释：渊明：指陶渊明。旷达：心胸宽广豁达。长吟：长时间地吟诵。系心：牵挂心上。贤愚：贤能与愚蠢。
婚嫁难完须大耋，妻孥若弃即长林。
注释：婚嫁：婚姻大事。难完：难以完满。大耋：八十岁以上的人。妻孥：妻子和儿女。若弃：如果抛弃。即：就是。长林：指茂密的树林。
黄头幼稚君能托，绿髓仙真我欲寻。
注释：黄头：黄色头发，形容年幼无知。幼稚：指年幼无知的孩子。君：对对方的尊称。能托：能承担起照顾的责任。绿髓仙真：指神仙一般的存在。绿髓：比喻人的聪明才智，如绿色骨髓中的精华般珍贵。
根向太山如久结，孤生竹筱自森森。
注释：根向：像泰山那样坚实。久结：长久地生长着。孤生：单独生长着。竹筱：竹子丛生的样子。自森森：自然显得高大茂盛。
赏析：这首诗是佟声远友兄写给明渲的信，信中表达了对友人的爱意以及对自己孩子的关爱之情。整首诗情感真挚，语言朴实无华，却能够深深打动人心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。