落落罗浮松,皎皎耶溪月。
将月挂松端,清辉两寥泬。
注释:
落落罗浮松,皎皎耶溪月。
将月挂松端,清辉两寥泬。
翻译:
罗浮山的松树高耸入云,耶溪上的月亮皎洁明亮。
我把月亮挂在松树枝头,月光洒在松树上,显得格外清澈空旷。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的夜景图。首句“落落罗浮松”形容罗浮山的松树高大挺拔,姿态优美。第二句“皎皎耶溪月”则形容耶溪上的月亮明亮如昼,皎洁无瑕。两句诗通过对比,展现了夜晚的美丽景色,为后文的描绘打下了基础。
第三、四句“将月挂松端,清辉两寥泬”则是对前两句景色的具体描绘。诗人把月亮挂在松树枝头,使得月光洒在松树上,显得格外清澈空旷。这里的“清辉两寥泬”形象地描绘了月光的清澈和空旷,给人一种宁静、幽远的感觉。整首诗通过对罗浮山松树和耶溪月亮的描绘,展现了夜晚的美丽景色,表达了诗人对大自然的热爱之情。