鸡冠大一尺,朵朵红葳蕤。
花头虽太重,霜压不曾垂。
这首诗的格式为:【注释】+诗句+译文。
【注释】:从石涛禅师乞花插瓶、鸡冠大一尺、朵朵红葳蕤、花头虽太重、霜压不曾垂。
诗句释义:
- 鸡冠大一尺,朵朵红葳蕤。
- 注释:鸡冠,这里指的就是花冠。大一尺,形容花冠大得惊人。朵朵红,描述每朵花瓣都是鲜红的。葳蕤,是形容花朵繁密而鲜艳的样子。整体上,这句诗在形象地描绘出一朵大花冠上的红色瓣儿盛开的情景。
- 花头虽太重,霜压不曾垂。
- 注释:虽然花头很重(指花瓣多),但被霜冻压迫后仍然直立不倒。这表达了作者对生命力的赞美,即使面对重压也依然坚韧不屈。
译文:
从石涛禅师乞花插瓶,见到一顶红艳的大帽子,它上面点缀着无数的红色花瓣,就像鸡冠那样显眼。每朵花瓣都如此饱满和鲜艳,仿佛整个花冠都在向我们展示它的美丽。尽管花头的沉重让它们承受了霜冻的压力,但这丝毫没有影响它们的美丽,反而更增添了一份坚毅和力量。
赏析:
这首诗通过对一朵巨大而艳丽的花冠的描写,展现了大自然的神奇魅力和生命的力量。通过生动的比喻和形象的描述,诗人不仅展示了花冠的美丽,还传达了对生命的敬畏和赞美之情。同时,诗中所蕴含的自然哲理也值得我们深思,那就是无论生活多么艰难,只要我们像那重压下的花冠一样坚韧不屈,就能创造出属于自己的精彩人生。