惊马吹悲篥，边风助苦声。
城南有思妇，梦里听分明。
【注释】
惊马：受惊的骏马。吹悲篥（lì）：指吹奏悲凉的觱篥。边风：指边地之风，这里指西北风。苦声：指哀伤的笳声。城南：古时指国都长安南面，这里是作者居住的地方。思妇：思念远方丈夫的女子。梦里听分明：意思是梦中听得非常清楚。
【译文】
受惊的骏马被吹奏悲凉的笳声，边地的狂风助兴使那哀伤的声音更加凄楚。城南有思念远方丈夫的妇人，她在梦中听得清清楚楚，仿佛能与远在天边的丈夫交谈。
赏析：
《边上曲五首》是唐代诗人王昌龄组诗作品。前两首写戍边战士闻笳思乡；后三首抒写征夫对家乡妻子的思念。这首诗是第二首。
“惊马”句：指战马受惊。吹悲篥（lí）：用乐器筚篥（bǐ ěr）吹奏出悲哀的声音。悲篥是一种乐器，以竹为管，长一尺四寸，吹之如泣如诉，声音凄凉悲切。
“边风”句：指西北风助兴，让笳声更加凄凉。苦声：指哀伤的声音。
“城南”句：“城南”即城东，这里泛指自己居住之地，即长安南面的洛阳。
“梦里”句：意思是梦中听得很清楚，仿佛能与远在天边的丈夫交谈。
这首诗写戍边战士闻笳思乡之情。开头两句，就写到了笳声，这是全诗的基调。接着写战士们听到这种声音，内心充满了痛苦和悲伤。最后两句则写到了思乡之情，表达了对家的思念。
整首诗语言平实而情感深沉，通过对边疆士兵生活状态的刻画，展现了他们内心的痛苦和忧伤。同时，也表达了他们对家乡和亲人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。