阶叶飞难远,依依故树边。
朝来含白露,知是泪痕鲜。
诗句翻译:
阶下多孩菊,庭前复女兰。汲泉频灌溉,持作老亲欢。
注释解释:
阶下多孩菊:庭院的阶梯下生长着大量的小菊花。
庭前复女兰:庭院的前方则长满了兰花。
汲泉频灌溉:经常汲取泉水来浇灌这些植物。
持作老亲欢:用来给老人带来欢乐和喜悦。
赏析:
这首诗通过描写庭院中的小菊花和兰花,展现了一种宁静和美好的氛围。诗人通过描绘植物的生长,表达了对自然美的欣赏以及对家人的深深关爱。整首诗语言朴实,情感真挚,给人以深刻的感染力量。
译文:
在阶梯之下,小菊花丛生;
在庭院之中,兰花绽放。
经常汲取泉水,精心灌溉,
让老亲们欢喜如春。
诗句释义:
阶下多孩菊:指的是阶梯下生长着的小菊花。
庭前复女兰:指的是庭院中种植的兰花。
汲泉频灌溉:意味着经常地用泉水来灌溉这些植物。
持作老亲欢:这里的“持”可能是指手持或维持,表示用这种方式来给老人带来欢乐。