上泷舟与雷霆斗,下泷帆共水帘飞。
诸泷最是寒泷好,花底三秋雪湿衣。
《泷中》
舟随瀑水天边落,白浪如山倒翠微。
巨石有时亦却立,白鸥欲下复惊飞。
注释:
- 诗题:《泷中》
- 作者:清·屈大均
- 原文: 舟随瀑水天边落,白浪如山倒翠微。 巨石有时亦却立,白鸥欲下复惊飞。
- 译文: 船随着瀑布水流向天边落下,白浪像小山一样倾倒在青翠的山峦之上。 有时候巨石会突然停止不动,而白鸥想要下降时又会被惊吓得飞起来。
赏析:
这首诗描绘了穿腰泷的壮丽景色以及其中的生态动态。首句“舟随瀑水天边落”形象地表现了瀑布水流的壮观,仿佛小船随着瀑布水流向天边飘落。次句“白浪如山倒翠微”,进一步描绘了瀑布水流的冲击波及整个山谷,白色的浪涛犹如一座小山倒映在青翠的山峦之中。这种对比不仅增强了诗句的视觉效果,也让人感受到了大自然的力量和美丽。第三句“巨石有时亦却立”则转换了场景,描写了一块巨石在水流的冲击下突然停止不动,展现了一种奇特的自然景观。最后一句“白鸥欲下复惊飞”描绘了一幅鸟儿受惊欲下而再次被吓飞的画面,增添了诗中的动感和生动性。整体而言,这首诗以简洁的语言和生动的画面,成功地表达了对自然美景的赞美之情。