丁丁我亦一山樵，斤斧秋来日在腰。
欲作仙人棋弟子，芝房赌取董仁娇。
这首诗的意境深远，充满了哲理和生活的智慧。下面是对这首诗逐句的翻译和解读：
诗句释义
- “丁丁我亦一山樵，斤斧秋来日在腰。”
- “丁丁”：指锄地的声音，常用以形容劳作的场景。这里的“丁丁”可能也暗含着诗人自己勤劳耕作的心境。
- “我亦一山樵”：表明诗人自比为山林中的樵夫，强调了与自然界的联系和简朴生活的向往。
- “斤斧”：斧头是木工常用的工具，这里借指劳动的工具，暗示着通过辛勤劳作来实现个人价值。
- “秋来日在腰”：秋天到来，太阳正好挂在树梢，象征着收获的季节。同时，“在腰”也可能隐喻诗人的身体健康和精力充沛。
- “欲作仙人棋弟子，芝房赌取董仁娇。”
- “仙人棋弟子”：指愿意成为仙人般的智者，学习围棋等高雅艺术。这体现了诗人对于提升自己智慧修养的追求。
- “芝房”：灵芝房，常用于道家修炼中，象征清静无为、修身养性的场所。
- “董仁娇”：可能是指董永，古代传说中的一位孝子，以其孝顺而闻名。这里可能是用来形容诗人希望效仿董永那样的人，拥有崇高的道德品质。
译文与注释
题邹元焕荷锄小影
丁冬，我也是一名山间的樵夫，手持斧头，秋日里太阳正高挂在我的腰间。
我想成为仙人下棋的弟子，在灵芝房中寻找董永那样的孝心。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘和对人生态度的思考，表达了一种回归自然、追求精神升华的生活理念。诗中运用了典型的意象，如“山樵”、“秋日”等，以及生动的动作描写，如“手挥斧”、“日正当午”，使得整首诗充满了诗意和画面感。同时，诗人通过比喻和拟人化的手法，将自己的生活态度和精神追求巧妙地融入诗中，使得诗歌不仅仅是对自然美的赞美，更是对人生哲理的深刻探讨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。