醉卧当垆红粉边，风流谁信阮公贤。
闺中此日无良友，被发狂歌更可怜。
以下是对屈大均的《哭华姜一百首》的逐句释义、译文和赏析。
诗句解读
醉卧当垆红粉边：这句诗意味着，酒醉之后躺在当铺旁，旁边都是美丽的女子。这里的“红粉”指的是美女，而“当垆”则是指在酒铺旁边卖酒。这描绘了一个醉酒后的男子与美女们相伴的浪漫场景。
风流谁信阮公贤：这里“风流”指的是才华横溢、风采出众的意思，而“阮公”则是指东晋时期的阮籍，以其放荡不羁、狂放的性格著称。这句诗表达了诗人对这位才子风度的赞美，同时也隐含了对自身才能的自谦。
闺中此日无良友：这句诗反映了诗人在佳人离去后，家中无人陪伴的寂寞。这里的“良友”指的是知心的好友或伴侣，而“闺中”则是指女子的住所，通常用于描述女性居住的内室。
被发狂歌更可怜：这里的“被发”指的是古代女子的一种头饰，通常是长发披肩。这句诗意味着因为悲伤而长发散乱，甚至开始歌唱。这描绘了一种极度悲伤和孤独的情感状态，进一步强调了诗人内心的哀伤。
译文
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了作者对逝去的爱情的回忆和怀念。诗人用细腻的文字捕捉了与美人共度的浪漫时光，同时也表达了对当前孤独状态的感慨。整首诗充满了怀旧与哀愁，让人感受到一种深刻的情感体验。
赏析
这首诗是屈大均在失去挚爱华姜后所创作的一首悼亡诗。通过细腻的语言，诗人不仅描述了与华姜的美好往昔，还表达了对她离去的深深怀念。同时，诗中的“红粉”“当垆”“风流”“阮公”等词汇，都巧妙地融入了古典文化的韵味，使整首诗更加具有文学价值和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。