双泪已如潮有信,一心还似柳多丝。
那能学取蒙庄子,漠漠彭殇总不知。
诗句解析与译文:
注释:
- 双泪已如潮:形容泪水如同潮水般汹涌,无法抑制。
- 有信:意为有凭据、有证据。
- 一心还似柳多丝:比喻内心坚定如柳枝上垂丝般不断,意指坚定不移。
- 那能学取蒙庄子:表示不能学习庄子的思想,庄子是中国古代道家哲学家,主张无为而治。
- 漠漠彭殇总不知:指对生死漠然不知,彭殇指的是彭祖和殇子,都是古代传说中的长寿与短命者。
译文:
泪水已经如同滔滔江水连绵不绝,我内心的坚定也像柳树的枝条一样坚韧不拔。我怎能学得蒙庄那样超然物外,对于生与死的漠然,总是浑然无知呢?
赏析:
诗人通过强烈的视觉形象——如潮的泪水和柳树般的坚定,表达了他内心的痛苦与挣扎。他的泪水象征着悲伤与无助,而柳树则象征着坚韧和生命力。这种对比不仅展现了诗人对失去华姜的深深悲痛,也表达了他对生命意义的深刻思考和探索。
创作背景:
这首诗作于明末清初,屈大均在困顿失意中所作。此时屈大均正处于人生的低谷期,其诗作往往充满了深沉的情感和哲理的思考,反映了作者对于生活困境的深刻感受和对于人生命运的思考。
此诗不仅是对个人不幸遭遇的悲叹,更蕴含了深刻的哲学意味,通过对生命无常的感叹,引发读者对生活真谛的深思。