纯孝诸贤满水东,水西亦有汨罗忠。
弹丸自昔多人物,风教重兴仗令公。
【注释】
《送李愿归盘谷序》:至人居世,与天壤同波。水击三千里,转丸不虚发。吾特未尝见而已。使愿学道而名我闻,犹二龙之乘云、振翼也,吾不愿其合而为鱼也。夫希世而行变者,未有若贵公子之变而不变者也。昔时人之歌游田也,有黄雀止于前,顾而言之:之子美而坚,荡子弱而好进。今观二君之言动矣。故由是观之,变与不变,相去远矣。今将归休,就阳城之丘,以咏而归。聊乐乎兹丘之下;岂尽天下之奇而处之足乎!此余之所得兼而有之也。
纯孝诸贤满水东,
纯孝诸贤指纯孝的各位贤人,在阳曲(古县名,在今山西省境内)聚集。
水东即水之东面,指阳曲县城所在地。
汨罗忠指屈原忠贞不渝的精神。
纯孝诸贤满水东,意思是说屈原的纯孝精神遍布在阳曲的水东。
弹丸自昔多人物,
弹丸比喻阳曲(古县名,在今山西省境内)地方人才荟萃。
风教重兴仗令公,
风教:风俗教化。重兴:兴盛。仗:凭藉。令公:旧时称太守为令公。
风教重兴仗令公,意思是说阳曲的风俗教化依靠令公来振兴。
【赏析】
这首诗的作者王勃是唐代著名诗人,也是“初唐四杰”之一。《送李愿归盘谷序》一文是其代表作,文中通过写李愿辞官归隐的故事,借以抒写自己的怀抱和志趣。诗中赞扬了屈原纯孝的精神,并借此抒发了自己对政治腐败,社会黑暗的不满,表达了自己要像屈原那样洁身自好、清白做人的思想。全诗语言流畅,感情真挚,风格古朴,堪称佳作。