黄生洪仲吾知己，分手维扬已十年。
黄在黄山洪白岳，洪今已没有谁怜。
诗句翻译
1 黄生洪仲吾知己: 黄生即黄宏，洪仲吾为朋友的别称。”知己”指的是彼此理解、信任的朋友。
- 分手维扬已十年: 分手指与黄宏分别，维扬是扬州的古称，此处可能指的是离别后的时光已经十年。
- 黄在黄山洪白岳: 黄宏居住在黄山（今属安徽省），洪白岳可能是他的别号或居住地名。
- 洪今已没有谁怜: 洪白岳现在可能没有人再去怜悯他，”怜”在这里表示同情或关怀。
译文
黄宏是我的知己，我们曾在扬州分手已经十年了。
你在黄山，洪白岳。现在的你无人去怜悯。
赏析
这首诗抒发了诗人对过去友情的怀念和对未来的担忧，表达了对旧友的深深思念和对其现状的忧虑。通过对比过去和现在的情境，诗人展现了时间的流逝对人际关系的影响，以及个人命运的无常。同时，诗中的地理信息也增加了诗歌的丰富性和深度，让读者能够更好地理解和感受到诗人的情感和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。