向夕旗幡四面收,天鹅吹罢上更楼。
三军一夜阴传箭,萤火无光月不流。
注释:
向夕旗幡四面收,天鹅吹罢上更楼。
三军一夜阴传箭,萤火无光月不流。
译文:
傍晚时分,将旗帜收拢,天鹅已经演奏完毕,上到楼上休息。
三军的士兵在夜晚暗中传递弓箭,但是萤火虫的光芒无法照亮,月亮也失去了光辉。
赏析:
这首诗描绘了古代战争的紧张气氛和士兵们的生活状况。首句“向夕旗幡四面收”描述了天色向晚,士兵们收拾着四散的战旗,这是战争结束的信号。第二句“天鹅吹罢上更楼”,天鹅象征着和平,意味着战争即将结束,士兵们可以卸下武器,上楼休息。然而,第三句突然转折,“三军一夜阴传箭”,暗示着战争并未真正结束,士兵们可能仍然处在戒备状态,夜间暗中传递弓箭。最后一句“萤火无光月不流”,进一步强调了夜晚的黑暗和紧张的气氛,以及士兵们生活的艰辛。全诗通过描绘战乱时期的日常生活,展现了士兵的辛酸和无奈。