陈村只在海云西,山水何曾让会稽。
太白只今逢纪叟,闲来一任老春迷。
【注释】
赠单翁:诗人写给一位姓单的人,即单翁。陈村:指浙江绍兴的兰亭。海云西:指会稽山。会稽:春秋时越王勾践灭吴后迁都于此,故有会稽山。何曾:不曾。太白:李白。纪叟:李白的朋友。纪叟是唐代大诗人李白的字。闲来:闲暇之时。老春迷:春天来了,我依然在欣赏山水。
【赏析】
《赠单翁》是一首七言律诗。首联写诗人送别友人时对朋友的叮嘱;颔联借李白与纪叟之例,表达了诗人对友人的祝愿;颈联以“闲来”二字点出诗人与友人相契之深;尾联抒发了诗人对友人的思念之情。
全诗语言平易通俗,感情真挚深沉,风格清新自然。