垂柳炎州自昔稀，几家新种未成围。
江南江北无人处，黄鸟枝间正乱飞。
【解析】
本题考查学生把握诗词内容，理解诗词情感的能力。解答此题，要求学生在平时学习过程中对诗词的词义、诗词的思想感情以及诗词的艺术手法进行积累。同时要能熟记一些重点名句，并且能够理解其内涵。本题要求考生结合注释和关键词赏析诗句。“越台新柳”，首句点明地点和时令，说明是春天，也是诗人来到杭州后看到的景物。“垂柳炎州自昔稀”，这句说垂柳在炎热的南方很少见。“几家新种未成围”，“几”是概数，意思是有几家的。“新种”，即新栽；“未成围”，没有长成树篱的样子，说明还没有成材，还处在幼小阶段。这两句写初春时节，人们还在忙于栽种柳树，而这时的柳树还不能见到它的成材。“江南江北无人处”，这是全诗的关键之句。这句的意思是：江南江北，没有人的地方，黄莺正在枝间乱飞。这一句是说，虽然有人培植，但是没有人欣赏，没有人来赏识这些柳树的价值。“黄鸟枝间正乱飞”，这句写的是黄莺在柳枝上乱飞，表现了作者对这种景象的欣喜与欣赏之情。“黄鸟”即黄莺，是诗人喜爱的一种小鸟。诗人看到黄莺在柳枝上乱飞，便想到黄莺之所以能在枝头乱飞，是因为有柳树的存在，因为有了柳树，才有了供黄莺栖息的环境。由此，诗人联想到自己虽然身处繁华之地，却无依无靠，孤独寂寞，不禁感慨万千。
【答案】
译文：
炎州的垂柳自从古以来就很稀少，只有几家人家才刚栽种起来，还没有长成树篱的样子。江南江北没有人欣赏
的地方，黄莺在柳枝上乱飞。
赏析：
首句点明地点和时令，说明是春天，也是诗人来到杭州后看到的景物。第二句写初春时节，人们还在忙于栽种柳树，
而这时的柳树还不能见到它的成材。第三句是关键之句。这句的意思是：虽然有人培植，但是没有人欣赏，没有人来
赏识这些柳树的价值。“黄鸟枝间正乱飞”，这句写的是黄莺在柳枝上乱飞，表现了作者对这种景象的欣喜与欣赏
之情。“黄鸟”即黄莺，是诗人喜爱的一种小鸟。诗人看到黄莺在柳枝上乱飞，便想到黄莺之所以能在枝头乱飞，
是因为有柳树的存在，因为有了柳树，才有了供黄莺栖息的环境。由此，诗人联想到自己虽然身处繁华之地，却无
孤独寂寞，不禁感慨万千。