应知治行甚馨香，更有文华映绣裳。
诗句尽教宾布织，流传半在竹枝娘。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解。“应知”是应该，“治行”是指为官政绩，“甚馨香”指很香很美。第二句中“文华”“绣裳”指王观察的才华和文才，也暗指他治理蜀地的功绩。第三句中“宾布织”指王观察被朝廷任命为蜀地太守。

【答案】

诗句：应该说，你的治绩政绩是很令人赞赏的，更有你那华丽的文采，映衬着锦绣般的衣裳。译文：应该说你治理蜀郡的政绩是很值得赞扬的，更有你那华丽的文采，映衬着锦绣般的衣裳。注释：应：应该；馨香：香气扑鼻；文华：文章才华，指王观察的才能和政绩；绣裳：华丽的衣服；布织：布衣，指王观察被朝廷任命为蜀地太守。赏析：诗的前两句先肯定了王观察在蜀地任上的成绩，再指出他的才能和文采，赞美他为官有方，政绩卓著。后两句写王观察的治绩政绩不仅受到百姓的爱戴，而且传颂千古。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。