今日东林社，遗民半入禅。
君栖洞庭馆，不异虎溪边。
敛性成幽石，行歌彻紫烟。
门临响水涧，家有梅花田。
橘柚香无数，杨梅红更然。
琴书开暖日，鸡犬散晴天。
竹笋穿苔小，银鱼入馔鲜。
采兰陈膝下，弄鸟向堂前。
昔我沧洲祖，人称莱子贤。
高堂过百岁，白发奉双仙。
孺慕今惟子，南陔复有篇。
白华朱萼好，相赠两流连。
注释版
1 今日东林社：在今日的东林社中。东林社，一个文人雅集之地。
- 遗民半入禅：一半的遗民已经入禅为僧。这里指那些失去国家或家园的人。
- 君栖洞庭馆：你的住所位于洞庭湖边的馆舍。
- 不异虎溪边：就像虎溪边的隐士一样。虎溪，传说中慧理和尚与陶渊明的会晤地，常被用作隐逸的典故。
- 敛性成幽石：收敛性情如幽静的石头。形容人的性格变得深沉、内向或隐居。
- 行歌彻紫烟：一边行走一边歌唱，歌声穿越紫色的烟雾。形容歌声优美，声音传得很远。
- 门临响水涧：家门前就是响水涧。响水涧是一个自然景观，流水声很大。
- 家有梅花田：家里的庭院里种满了梅花。梅花象征着高尚和纯洁。
- 橘柚香无数：橘树和柚子树上满是香气。这里的“无数”表示数量多且丰富。
- 杨梅红更然：杨梅的颜色更加鲜艳明亮。“更然”强调其色彩的鲜明。
- 琴书开暖日：琴棋书画在温暖的阳光下展开。这里的“暖日”可能暗喻温暖和宁静的心境。
- 鸡犬散晴天：鸡狗们在晴朗的日子自由自在地奔跑。这里的“散”字表达了一种无拘无束的状态。
- 竹笋穿苔小：竹笋从泥土中长出，穿过小土块。这里的“穿苔”形象地描述了竹笋的生长过程。
- 银鱼入馔鲜：新鲜的银鱼成为美味菜肴。这里的“馔”字表示美食，强调食物的鲜美。
- 采兰陈膝下：采撷兰花摆放在膝下。这里可能暗示主人对兰花的喜爱及品味高雅。
- 弄鸟向堂前：逗弄鸟儿让它飞到厅堂前面来玩。这里的“弄鸟”是一种游戏，而“向堂前”则展示了一种开放和欢迎的态度。
- 昔我沧洲祖：我曾在苍翠的江州祖居。江州，一个地名，可能代表了诗人的故乡或成长的地方。
- 人称莱子贤：人们称赞你像莱子那样贤明。莱子，古代的一位贤明之士，这里用来比喻诗人自己的品德。
- 高堂过百岁：高堂已过了百岁高龄。这里的“百岁”可能象征长寿或深厚的家庭情感。
- 白发奉双仙：白发的老人恭敬地侍奉两位仙人。这里的“双仙”可能指的是两位尊敬的老人或导师。
- 孺慕今惟子：现今只有你能继承我的志向和追求。这里的“孺慕”表达了对后辈的期望和信任。
- 南陔复有篇：南方的乡间小路上有新的篇章流传。这里的“南陔”可能是诗人家乡的某个地名或象征，而“篇”则代表文章或作品。
- 白华朱萼好：白华和朱萼都非常好。这里的“白华”和“朱萼”都是植物名，常用来形容花的美丽和珍贵。
- 相赠两流连：彼此赠送，感情深厚，不愿分离。这里的“流连”表达了双方对友情或亲情的珍视和留恋。
赏析
这首诗是一首赠别诗，通过对友人的赞美和对未来的美好期许，展现了诗人深厚的友谊和崇高的理想境界。全诗以“今日东林社”开头，引出了诗人与友人相聚的场景，随后通过一系列生动的描绘，展现了朋友的高尚品格和丰富的生活情趣，最后以对友情的赞美和对未来的美好期许作为结束，表达了诗人对这段友谊的珍视和对未来的期待。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的情感和哲理思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。