人生非麋鹿,安能恋山林。
翩翩裘马子,四澥求知音。
一呼疮痍起,戈矛夙所任。
许君以驰驱,杀身毋沉吟。
宁食猛虎肉,莫伤壮士心。
壮士昔穷贱,一饭酬千金。
功名有反覆,英雄难陆沉。
苟不达王命,弓藏悲良深。
愚哉万人敌,叹息为淮阴。
诗句翻译及注释
- 人生非麋鹿,安能恋山林。
- 注释: 人的生命不像鹿那样容易生存,怎能留恋山林呢?
- 赏析: 这句诗通过对比表达了人应追求更高目标的思想。
- 翩翩裘马子,四罛求知音。
- 注释: 那些穿着华丽衣服的人(裘马子),四处寻找他们的知音。
- 赏析: 这里可能指的是那些外表光鲜,但实际上并不理解他人或无法真正交流的人。
- 一呼疮痍起,戈矛夙所任。
- 注释: 一声号召就能使创伤得到恢复,我从小就担任保卫的职责。
- 赏析: 表达了作者愿意为保卫国家和人民而战的决心。
- 许君以驰驱,杀身毋沉吟。
- 注释: 你让我去冲锋陷阵,即使牺牲也无需犹豫。
- 赏析: 显示了诗人对国家和人民的责任感和英勇无畏的精神。
- 宁食猛虎肉,莫伤壮士心。
- 注释: 宁愿吃上最凶猛的老虎肉,也不要伤害壮士们的心。
- 赏析: 强调保护壮士们的心灵比保护自己更重要。
- 壮士昔穷贱,一饭酬千金。
- 注释: 壮士过去曾经贫困潦倒,但我为他准备了一顿丰盛的饭菜,他非常感激。
- 赏析: 表达了慷慨与无私的情感,展现了深厚的友情。
- 功名有反覆,英雄难陆沉。
- 注释: 功名有时也会有反复无常的情况,真正的英雄难以长久地沉没于世间。
- 赏析: 揭示了功名利禄的虚幻性,并提醒人们要珍惜真正的成就。
- 苟不达王命,弓藏悲良深。
- 注释: 如果你不能满足国王的命令,那么当弓箭被收起的时候,你就会深深感到悲伤。
- 赏析: 反映了忠诚与背叛的主题,以及个人命运与国家的紧密联系。
- 愚哉万人敌,叹息为淮阴。
- 注释: 我愚蠢地成为了万人敌,只能叹息自己当初选择了韩信。
- 赏析: 表达了对自身选择的后悔和对历史人物命运的感慨。
整体赏析
这首诗通过一系列生动的画面和深刻的情感描绘,展示了一个壮志凌云、不畏困难的人的形象。诗人在表达个人情感的同时,也反映了社会的现实问题,如忠诚、背叛、名利与真实的价值之间的关系等。通过对这些主题的思考,读者可以更深入地理解人性的复杂性和社会的多样性。