黄帝与重华,在昔皆远游。
翩翩挟妃女,翱翔穷九州。
黄山有丹台,梧野有珠丘。
故都终不归,宫阙随云流。
帝生实神灵,仙道未尝求。
无为合坤乾,禅受如春秋。
诗句释义
1 黄帝与重华:指的是远古时期的伟大帝王,这里特别指黄帝和舜(帝舜)。
- 在昔皆远游:在过去,这两位帝王都有过远行的经历。
- 翩翩挟妃女:形容帝王的仪态优雅,如凤凰般飞翔时带着妃嫔。
- 翱翔穷九州:飞行的范围遍及整个中国。九州是古代对中国的称呼,代表整个国土。
- 黄山有丹台:描述黄山山顶有红色的平台或者坛台,可能是某种重要的祭祀场所。
- 梧野有珠丘:形容梧野地区有如珠玉般的山丘。
- 故都终不归:表明这些帝王的故土始终没有回到那里。
- 宫阙随云流:宫殿的废墟随着云彩飘散。
- 帝生实神灵:指出这些帝王确实是具有神性的领袖。
- 仙道未尝求:说明他们的仙途并不是通过追求而得到的。
- 无为合坤乾:强调他们的行为遵循自然的法则,与天地和谐一致。
- 禅受如春秋:表示他们的禅让或传承政治如同春秋时期的历史一样公正无私。
译文
黄帝和帝舜,过去都在远方旅行。
他们身姿飘逸,带着妃嫔一同翱翔,飞遍了九州大地。
黄山之巅有红色的坛台,梧野之地有珍珠般的山丘。
故都不再属于他们,宫殿残垣随着云彩消逝。
他们是真正的神灵,他们的仙途并非通过修行获得。
他们的行为与自然法则相符合,无为而治,如同春秋般公正。
赏析
这首诗以赞美古代帝王的非凡功绩和高尚品德为主题,通过对黄帝和帝舜的形象描绘以及他们的治国理念的表达,展现了古代中国帝王的威严、智慧和仁慈。同时,诗中也体现了一种对历史、自然和文化传统的尊重和维护,以及对和谐社会的追求和向往。