努力就计偕,上书惊公卿。
同里霍与伦,亦可相翱翔。
伊予为隐夫,未能垂素功。
研精在神化,徒欲参羲皇。
著述虽满籯,不如君秕糠。
及早得志归,求我乎混茫。
这首诗是唐代诗人王维的《送梁药亭北上》。下面是对这首诗的逐句解释和赏析:
诗句释义与译文:
- 努力就计偕:指努力寻求仕途,希望能够得到朝廷的任命。
- 上书惊公卿:通过上书向朝廷官员展示自己的才能,希望他们能够注意到并赏识自己。
- 同里霍与伦:指的是与志同道合的人一起,可能是在说与有相同志趣或理念的人在一起。
- 亦可相翱翔:可以共同追求高远的目标,相互激励。
- 伊予为隐夫:我只是一个隐居的人。
- 未能垂素功:尚未能完成伟大的事业或成就。
- 研精在神化:致力于研究精深的知识并使之神圣化,可能是指对学问或技艺的追求。
- 徒欲参羲皇:只是想要追随古代的圣人和贤人。
- 著述虽满籯:虽然著述很多,但可能意味着这些著作并没有得到足够的重视或认可。
- 不如君秕糠:你的成果和智慧,就像秕糠一样微小,但却非常重要。
- 及早得志归:希望你早日达成目标,功成名就。
- 求我乎混茫:在这里可能表示希望对方能够找到自己的价值和方向。
关键词注释:
- 努力:指不断尝试和努力。
- 计偕:指参与朝廷的官职选拔。
- 上书:指向朝廷官员提出意见或请求。
- 公卿:指朝廷的高级官员。
- 同里:与某人志同道合。
- 霍与伦:可能是对某种品质或能力的认可。
- 隐夫:指隐居不仕的人。
- 垂素功:完成伟大的事业。
- 神化:将知识提升到神圣的程度。
- 秕糠:比喻微小但重要的事物。
- 及早:尽早地。
- 混茫:模糊不清的地方,比喻未知或迷茫的状态。
赏析:
这首诗表达了诗人对于友人梁药亭北上的祝福和支持。诗人通过描绘梁药亭的努力、才智以及与志同道合之人的交往,表达了对他未来成就的期待。同时,诗人也提醒梁药亭,尽管他的著述可能没有得到足够的重视,但他的价值和贡献是不可忽视的。整首诗充满了鼓励和期待的情绪,展现了诗人深厚的友谊和对朋友的真诚祝愿。