石濑浅浅山木苍，五湖祠庙接潇湘。
灵衣珠佩无消息，桂栋兰橑有夕阳。
白酒土人来祷旱，绛帏玉女对焚香。
季春岁岁龙归异，千古风云近草堂。
这首诗是唐代诗人李郢的作品，全诗共四联，每联都有详细的注释和赏析。
第一联：“石濑浅浅山木苍，五湖祠庙接潇湘。”
- 石濑：指的是清澈的溪流。
- 浅浅：形容溪水流动平缓。
- 山木苍：描绘山林苍翠的景象。
- 五湖祠庙：指位于五湖附近的庙宇。
- 潇湘：湖南的别称，这里可能是指当地的自然景观或历史背景。
译文：石濑的溪流轻轻流淌，周围的山树木郁郁葱葱。五湖边的庙宇与潇湘相连，形成了一道美丽的风景线。
第二联：“灵衣珠佩无消息，桂栋兰橑有夕阳。”
- 灵衣珠佩：古代祭祀神灵时穿着的衣服和佩戴的饰品。
- 无消息：表示这些祭祀用品已经失去了它们的意义和价值。
- 桂栋兰橑：指的是建筑物中珍贵的装饰物，如桂花和兰花。
- 夕阳：描绘太阳即将落山，给人一种宁静而祥和的感觉。
译文：那些曾经用于祭祀的衣物和饰品已经失去了意义，只有这些珍贵的装饰物仍然散发着它们的光彩。夕阳西下，给大地披上了一层金色的光辉。
第三联：“白酒土人来祷旱，绛帏玉女对焚香。”
- 白酒：指用粮食酿造的酒。
- 土人：指居住在当地的普通人。
- 祷旱：祈求雨水，避免干旱。
- 绛帏玉女：指的是神话中的神女，这里可能是指某种仪式或活动。
- 焚香：一种传统的祭祀方式，通过点燃香料来表达敬意和祈求神明保佑。
译文：当地的人们聚集在一起，希望通过祈祷来祈求雨水，以避免干旱带来的困扰。在神秘的氛围中，他们相信有一位神女正在注视着他们的祈祷。
第四联：“季春岁岁龙归异，千古风云近草堂。”
- 季春：指春天的第三个月，即农历三月。
- 岁岁：每年都。
- 龙归异：这里的“龙”可能指的是龙舟比赛或者某种传统习俗。
- 风云近草堂：比喻世事多变，如同风云变幻一般，但同时也强调了作者对于传统文化的珍视和传承。
译文：每年的春天，我们都会举行盛大的龙舟比赛或者其他传统活动，这已经成为了一种独特的风俗。然而，世事无常，正如那风起云涌的草堂，虽然变幻莫测，但我们仍然坚守着对传统文化的热爱和传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。