野人本是神仙客,绕身明月光达达。
眼中欲识明月时,须问膝头穿一榻。
题素扉赠仁相
林掞,明代诗人,笔赋清奇,诗风高洁。
野人本是神仙客,明月光下舞影婆娑。
明月绕身光达达,仙风道骨显豪情。
眼中欲识明月时,须问膝头穿一榻。
膝下榻前求真知,智慧光芒照四方。
译文赏析:
题素扉赠仁相,明林掞所作。诗中描绘一位野人,其本性与神仙无异,身披明月之光,自在飘逸。他眼中闪烁着对明月的渴望,仿佛在寻找那永恒的真理。
野人本如神仙客,月光下舞动轻盈。
明月环绕身姿美,仙风道骨展豪情。
心中渴望明月时,需寻膝下榻边智。
膝下智囊解疑惑,指引前行方向明。
注释:
题目“题素扉赠仁相”中的“素扉”指的是素净的门扉,象征着简单、纯真的生活态度。而“仁相”则暗示了诗中人物的智慧和仁德。整首诗通过对野人形象的描绘,表达了诗人对于自然、生活和智慧的深刻理解。
野人本如神仙客,月光下舞动轻盈。
明月环绕身姿美,仙风道骨展豪情。
眼中渴望明月时,需问膝头穿一榻。
膝下智囊解疑惑,指引方向明。
赏析:
林掞通过这首诗展现了他对自然之美的热爱以及追求真理的决心。诗中的野人形象生动活泼,仿佛是一位真正的神仙,他的每一次舞动都似乎在诉说着对月亮的向往。而明月则是他智慧的象征,每当他想要真正理解这世间的道理时,他总会向自己的膝盖寻求答案。这种对知识和智慧的尊重和渴望,正是林掞诗歌中的重要主题之一。