诗亦韶音酒亦春，故来江阁坐江云。
鸾和耳孔开三日，海酌磁瓯醉十分。
短发催人偏易白，青山留我亦成群。
通宵柳渡溪头话，一棹烟波却谢君。

次韵白沙先生赠别

诗亦韶音酒亦春，故来江阁坐江云。
鸾和耳孔开三日，海酌磁瓯醉十分。
短发催人偏易白，青山留我亦成群。
通宵柳渡溪头话，一棹烟波却谢君。

译文：
诗歌如同美妙的声音，美酒也如同春天的气息，你从远方而来，坐在江边的亭子里。
鸾和的耳朵被打开了三天，喝着海水酿制的酒，感到十分满足。
虽然头发已经变白了，但仍然像青山一样留在我的身边。
我们通宵达旦在柳渡溪头聊天，然后一起乘船离开，感谢你。

注释：

  • 诗亦韶音酒亦春：这里的“诗”指诗歌，“韶音”即美好的音乐。诗歌与美酒都如同春天一般温暖。
  • 故来江阁坐江云：因此特地来到江边的小楼，欣赏江上美丽的云彩。
  • 鸾和耳孔开三日：鸾和（可能是一个人或物名）的耳朵被打开了三天，形容其沉醉于音乐之中。
  • 海酌磁瓯醉十分：用海水酿造美酒，喝得十分陶醉。这里使用“海酌”来形容饮酒的方式非常豪放。
  • 短发催人偏易白：因为年纪渐长，原本的黑发逐渐变白。
  • 青山留我亦成群：即使离开了青山，我也仿佛是山的一部分，与山共存。
  • 通宵柳渡溪头话：连夜在柳树下渡过小桥，在溪头交谈到天亮。
  • 一棹烟波却谢君：最后在烟波中划船离去，感谢你的陪伴。

赏析：

这首诗是一首送别之作，通过描绘与友人相聚的场景和共同度过的美好时光，表达了作者对友人的不舍和感激。整首诗语言优美，情感真挚，充满了浓厚的友情和诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。