磁瓶千里贮琼浆，一滴金盘露未尝。
杨柳风偏吹醒眼，牡丹花不入愁肠。
闲吟莫助诗怀壮，静坐宁须舞袖长。
春景满前催晚醉，大书吾笑为谁忙。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
- 磁瓶千里贮琼浆，一滴金盘露未尝
- 注释：磁瓶是一种古代的瓶子，可以用来保存液体。这句话的意思是，这个瓶子里装的是千里之外的琼浆玉液，但只有一滴被尝到了。
- 译文：一个古老的瓶子里装满了千里之外的地方的美酒，只有一滴被尝到。
- 赏析：通过对比“千里”与“一滴”，表达了诗人对于美好事物的珍视以及对美好事物无法全部享受的遗憾。
- 杨柳风偏吹醒眼，牡丹花不入愁肠
- 注释：杨柳风吹过，让人的睡眼惺忪；牡丹花虽然美丽，但它无法进入诗人的忧愁之中。
- 译文：杨柳的微风轻轻地吹醒了人们的睡眠，但牡丹花的美丽却不能进入人的忧愁之中。
- 赏析：这两句诗描绘了一种宁静而又忧伤的景象，杨柳的风象征着自然的美，而牡丹花的美丽则是人为的美好，两者之间形成了鲜明的对比。
- 闲吟莫助诗怀壮，静坐宁须舞袖长
- 注释：闲暇时不要帮助自己写出壮丽的诗歌，静静地坐下也不需要长长的舞袖。
- 译文：在闲暇的时候，不要试图创作出宏伟的诗歌。静静地坐着，也不需要华丽的长袖子来装饰自己。
- 赏析：这两句话传达了一种简约的生活方式，强调内心的平静和自我修养，而不是外在的华丽和炫耀。
- 春景满前催晚醉，大书吾笑为谁忙
- 注释：春天的景色如此美丽，以至于让人忍不住要沉醉其中；我大笑的原因是为了谁忙碌？
- 译文：春天美丽的景色让人陶醉，我大笑的原因是在忙碌中寻找乐趣。
- 赏析：最后两句是对整个诗篇的总结，表达了诗人对生活的热爱和对忙碌生活的一种调侃态度。通过“大书吾笑为谁忙”，诗人展示了他的豁达和乐观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。