肃捧除书下紫云，闽汀郡佐也须君。
诗囊旧展还东所，秋色新裁也广文。
有意看牛人自别，无心遗粟鸟来群。
青山总是经游地，多少疲氓待解纷。
诗句释义
1 “肃捧除书下紫云”：恭敬地接受任命，诏书从紫云中降下。
- “闽汀郡佐也须君”：作为闽汀的郡守，你是必须的人选。
- “诗囊旧展还东所”：诗歌的囊袋里装着往昔的作品，如今又回到了故土。
- “秋色新裁也广文”：秋天的色彩被新的诗文装点，增添了广文（即学士）的风采。
- “有意看牛人自别”：看到耕牛的人在告别，暗示即将离开。
- “无心遗粟鸟来群”：无心留下种子，鸟儿聚集起来啄食。
- “青山总是经游地”：青山始终是我游玩的地方，表示对家乡的依恋。
- “多少疲氓待解纷”：有多少疲惫的人民期待着解除纷争。
译文
我恭敬地接受你的任命，诏书从紫云中降下。
你是闽汀的郡守，你必须是我的选择。
诗歌的囊袋里装满了往昔的作品，现在又被带到了故土。
秋天的色彩被新的诗文点缀，增添了学士的风采。
有意看耕牛的人正在告别，暗示即将离开。
无心留下种子，鸟儿聚集起来啄食。
青山始终是我游玩的地方，表示对家乡的依恋。
有多少疲惫的人民期待着解除纷争。
赏析
这首诗是一首送别诗，表达了作者对友人的不舍和对友人离去的祝福。通过描绘友人即将离开的场景，表达了对友情的珍视和对未来重逢的期盼。同时，也表达了对家乡的眷恋和对百姓的关怀。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。