玺书遥捧向炎方，半是阳春半雪霜。
鹾政应谙罗强弊，戎屯看抑并吞强。
汉廷尚屈桓宽策，岭峤何疑陆贾装。
图像还期终剧论，送君归梦绕吾乡。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解与赏析，是诗歌综合素养的考查。解答此题需要学生准确细致把握诗歌主要内容及思想情感，在此基础上分析鉴赏。“赠冯廷伯佥宪赴岭南专督盐屯之政”是第一句，点明诗的主旨：为冯廷伯赴岭南专督盐屯事而赋诗。“篆书遥捧向炎方”，意思是皇帝的诏书从远方传来，冯廷伯要前往南方去治理盐税。“阳春白雪”出自《阳春白雪》，指高雅的诗词；“雪霜”，指下里巴人的歌曲，这里用来形容诏书的风格高深莫测。“半是阳春半雪霜”的意思是说诏书一半是高雅的诗词，一半是通俗的民歌。“半是阳春半雪霜”既写出诏文的内容，又暗示冯廷伯赴任时朝廷对他很重视，同时也表明了诏书的两种不同的风格。“盐政应谙罗强弊”一句写冯廷伯赴任后将面对的情况：盐税制度中存在的弊端应该了解。“罗强”是西汉时期的一位酷吏，他治狱严酷，以摧折豪强闻名于世。“戎屯”是指军事屯田，即军队屯驻在边境地区进行屯垦。“看抑并吞强”意思是说，他将抑制兼并土地，使百姓安居乐业。“汉廷尚屈桓宽策”意思是朝廷还采纳过桓宽的建议。“屈”字有委屈、委曲的意思，在这里指朝廷。“岭峤何疑陆贾装”意思是说岭南之地有什么可以怀疑陆贾的计谋？陆贾，汉代著名政治家，曾出使南越国，说服南越王归顺汉朝。“岭峤”，指南方山区。《史记·平津侯列传》：“陆生（陆贾）至秦，见秦之强，叹曰：’其势危矣！然吾观秦皇帝，其言可见而用，非怀朝也。‘于是乃亡命山泽之中。”陆贾到了岭南之后，没有受到排斥，也没有被猜疑，反而受到了重用。“汉廷尚屈陆贾装”说明朝廷对陆贾的策略很认可，所以冯廷伯到岭南后也不会受到排斥或猜疑。“图像还期终剧论”，意思是期待你回来后能够完成伟大的著作。“图像”，指画像石或画像砖。“剧论”指大文章，这里指重要的著作。“送君归梦绕吾乡”意思是说，希望你回来以后，我家乡的梦中常常围绕着你转。“绕吾乡”，指梦中常常出现我的家乡。“归梦绕吾乡”，表达了诗人对友人的思念之情。
【答案】
译文
皇帝的诏书从远方传来，冯廷伯要前往南方去治理盐税。诏书一半是高雅的诗词，一半是通俗的民歌。
盐税制度中存在的弊端应该了解。抑制兼并土地，使百姓安居乐业。朝廷还采纳过桓宽的建议。
岭南之地有什么可以怀疑陆贾的计谋？汉廷尚屈陆贾装。期待你回来后能够完成伟大的著作。送君归梦绕吾乡。