在处移根在处安，灵苗应不惮春兰。
节当重九偏增重，人过渊明却解看。
秋气催花香淡淡，月华凝叶影团团。
岁寒篱落霜清后，谁表贞心上笔端。
诗句释义与赏析：
- “竹”
- 注释：竹
- 译文：描写的是竹子。
- “在处移根在处安”
- 注释：无论在何处都能生根发芽，生长得很安稳。
- 译文：竹子不论在哪里都能扎根并稳定地成长。
- “灵苗应不惮春兰”
- 注释：比喻竹子的生长力强，不畏严寒。
- 译文：竹子的生命力强大，不畏惧春天的寒冷。
- “节当重九偏增重”
- 注释：重阳节是秋天的一个节日，这里特指九月。
- 译文：在重阳节这个季节里，竹子似乎更加茂盛。
- “人过渊明却解看”
- 注释：渊明是指陶渊明，他以隐逸闻名。
- 译文：尽管人已经走过陶渊明隐居的生活，但依然能欣赏到他的高洁品质。
- “秋气催花香淡淡”
- 注释：秋天的气息使花香更加浓郁。
- 译文：随着秋天的到来，竹子散发出淡淡的香气。
- “月华凝叶影团团”
- 注释：月光使得树叶的影子变得圆滑。
- 译文：月亮的光辉让竹子的影子显得圆润而美丽。
- “岁寒篱落霜清后”
- 注释：岁寒三友之一，指松柏。
- 译文：在冬天到来的时候，竹子依旧保持着它的坚韧和纯洁。
- “谁表贞心上笔端”
- 注释：表达了作者对竹子贞心不渝的赞赏之情。
- 译文：是谁能够表达出竹子那坚定不移的心？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。