龙门胜迹照三川,梦里他时会此缘。
苗垄细分千涧下,雨云轻罩万峰前。
衡茅小搆无多费,身事闲添几觉眠。
醴酒未须谈际遇,尚凭泉石引吾年。
”`
龙门胜迹照三川,梦里他时会此缘。
苗垄细分千涧下,雨云轻罩万峰前。
衡茅小构无多费,身事闲添几觉眠。
醴酒未须谈际遇,尚凭泉石引吾年。
赏析:
这首诗是林光的《南川别墅四首》之一,表达了诗人对南川别墅美景的喜爱和留恋之情。
译文:
龙门的胜景映射着三川大地,梦中时常回到这片美丽的土地。细密的苗圃划分出无数条小溪,雨水轻盖着万峰之上的群山。简陋的衡茅小屋无需太多费用,闲适的生活增添了我不少的睡眠。无需过多地谈论机遇如何安排,仍可依靠山水之景来充实我的岁月。
注释:
- 南川:即四川的南川地区,风景秀丽。
- 龙门胜迹:指南川地区的自然景观。
- 梦里他时:在梦境中期待将来某一天能够实现。
- 活水周遭:周围有流动的水。
- 好山奇绝:美丽的山峰奇特壮观。
- 辋川:王维的别墅地名。
- 颖地:即颍州,今安徽省阜阳市。
- 微官:小官员或无官职。
- 寻僧问寺:拜访僧人和寺庙。
赏析:
诗中通过细腻的自然描写展现了南川的优美景色和诗人内心的宁静与享受。诗人以简练的语言勾勒出一幅生动的自然风光画卷,使读者仿佛身临其境,感受到南川的美丽与宁静。通过对自然景色的描绘,诗人不仅表达了对自然的热爱,也反映了自己对简单生活的向往。整体上,这首诗体现了诗人追求心灵自由、远离喧嚣的隐逸生活态度。