中天一派淡无波,海渎精华耿此过。
为报寻源高着眼,天河元不是黄河。

【注释】

1.四首:此诗为组诗,共有4首。

2.中天:指天空。一派淡无波,即天空一派湛蓝,没有波澜。

3.海渎:古称东海为海,黄河为河,故言海河。

4.寻源:寻找源头。

5.高着眼:目光敏锐,眼光远大。

6.天河元不是黄河:指天上的银河并不是黄河。

7.赏析:

第一首写诗人在清河观览后,对黄河之水滔滔东流,感到十分惊异而作此诗。

【译文】

湛湛蓝天一片无波,黄河精华永存此地。

我要向人们报告寻源的目光要放远,天河并非黄河。

第二首写诗人在黄河观览后,对长江之水滔滔西注,感到十分惊异而作此诗。

【注释】

长江:指长江。

【译文】

长江之水滚滚西流,我不禁为之感叹。

我要向人们报告寻源的目光要放远,长江并非黄河。

第三首写诗人在黄河观览后,对长江之水滔滔西注,感到十分惊异而作此诗。

【注释】

黄龙:指黄河。

【译文】

从黄龙口流出的水奔腾而下,我不禁为之感叹。

我要向人们报告寻源的目光要放远,黄河并非长江。

第四首写游历过黄河之后回到故乡,面对家乡的河流而感慨万千,写下了这首诗。

【注释】

归:返回。

【译文】

经过黄河回到故乡,我不禁为之感叹。

我要向人们报告寻源的目光要放远,黄河并非长江。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。