黑云遮断四山青,不放新年几日晴。
我有心香藏一瓣,扁舟还作钓台行。
新年杂兴八首·其八
黑云遮断四山青,不放新年几日晴。
我有心香藏一瓣,扁舟还作钓台行。
注释:
- 黑云:乌云。
- 四山青:原本的青山绿水被乌云遮住了。
- 放:阻止。
- 新年:春节。
- 心香:指内心的喜悦或祝福。
- 藏一瓣:比喻将内心的快乐或美好的祝愿寄托在一点小小的事物上。
- 扁舟:小船。
- 钓台行:以钓鱼为乐的生活方式。
译文:
乌云密布遮住了远方的青山绿水,阻挡了新年里的几日晴朗天气。我心中充满喜悦和祝福,就像把一瓣心香珍藏起来,即使乘坐小舟也依然能享受到钓鱼的乐趣。
赏析:
这首诗通过描绘新年时节的自然景象和个人心境,表达了诗人对自然美和人生乐趣的热爱和享受。诗中的“黑云”象征着生活中的困难和阻碍,但同时也暗示着新的开始和希望。而“新年”则是新的一年的开端,寓意着新的机遇和挑战。“我有心香藏一瓣”,则形象地表达了诗人将内心的美好和祝福化作一点小小的事物,寄予其中的心态。最后一句“扁舟还作钓台行”,不仅描述了诗人以钓鱼为乐的生活态度,也反映了他对自由自在生活的向往,体现了诗人对于简单生活的珍视和追求。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,给人以深刻的感受和启发。