白屋临秋水,幽期可奈何。
坐观凫鸭乱,远眺风云多。
荒树连斜日,寒烟落晚波。
于兹伤寥寂,浩荡一高歌。
《晚望》
白屋临秋水,幽期可奈何。
坐观凫鸭乱,远眺风云多。
荒树连斜日,寒烟落晚波。
于兹伤寥寂,浩荡一高歌。
注释:
- 白屋:指简陋的房屋,也泛指贫民的住房。
- 幽期:幽静的约会。
- 奈何:无可奈何,无法改变。
- 凫鸭:野鸭,泛指水鸟。
- 落:飘落,这里形容晚霞。
- 浩荡:广阔无边。
译文:
我住在一间简陋的房屋,面对着秋天的水景,我们的幽会又能怎样呢?
我坐着看着鸭子们在水中乱窜,远处的云彩变化万千。
荒废的树木连接着夕阳的余晖,寒冷的烟雾渐渐落在傍晚的水面上。
在这凄凉寂寞的环境中,我不禁感到悲伤,于是高声高歌。
赏析:
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。诗中描绘了诗人独自坐在简陋的房屋里,眺望远方的景象,表达了他对生活的无奈和对自然的热爱。