绿萝摇烟空，山色有无中。
孤英生华滋，隙日上中峰。
我有芳春思，兴来愁独语。
尘迹滞人寰，未能凌风举。
悠悠复悠悠，村水还东流。
人生何系住，岁暮聊自由。
诗句释义
1 绿萝摇烟空：描述一种景象，绿色植物（如绿萝）在烟雾缭绕中摇曳生姿。”摇烟”形象地描绘了植物随风摆动的情景，营造出一种朦胧、轻盈的氛围。
- 山色有无中：指山的形态时而可见，时而隐没于云雾之中。”有无之间”表达了山的多变和神秘，暗示着自然界的变幻莫测和诗意的美感。
- 孤英生华滋：指的是孤独的花朵独自绽放，充满了生机。”孤英”强调了这种美丽与孤独并存的状态，而”华滋”则赞美了花朵的美丽和繁盛。
- 隙日上中峰：描述了阳光透过云层缝隙照在山峰上的画面。”隙日”表示阳光的微弱和珍贵，”上中峰”则描绘了阳光照耀下的山峰景象，给人一种宁静而美好的感受。
- 我有芳春思：表达了对春天的思念之情。这里的”芳春”指的是春天的美好时光，而”思”则表达了作者对春天的回忆和情感。
- 兴来愁独语：当兴致盎然之时，却只能独自对着空旷的空间发愁。这里的”兴来”表示情绪高涨或有所触动，而”愁独语”则反映了作者内心的孤独和无奈。
- 尘迹滞人寰：描述了世间的纷扰和尘埃，使得人们无法自由行动。”尘迹”指的是世间的繁杂和纷扰，”滞人寰”则表达了这些尘世纷扰阻碍了人们的自由和梦想。
- 未能凌风举：意指自己未能像飞鸟那样展翅高飞、追求更高的理想。”凌风”意味着超越风的限制，”未能”则表示未能实现这一愿望。
- 悠悠复悠悠：形容时间流逝的缓慢和无尽，”悠悠”传达了一种悠闲自得的感觉，也暗示了时间的无情和生活的无常。
- 村水还东流：指乡村中的河流依然向东奔流不息。这里的”村水”指的是乡村的水源，”东流”则表达了河流不断向前流动的景象。
- 人生何系住：询问人生的意义是什么。这里的”系住”表达了人们对人生归宿的困惑和迷茫。
- 岁暮聊自由：在年末之际，人们可能会感到无所适从或失去了方向，但作者选择在这个时候寻求自由。这里的”岁暮”指的是一年结束的时候，而”聊自由”则表达了作者在年末时分对于自由的向往和追求。
翻译
绿萝在烟雾中轻轻摇曳，山的颜色时隐时现，如同梦幻般缥缈。我独自欣赏这美丽的花朵，享受着孤独的时光，同时也感到些许忧愁。尽管尘世的纷扰让我无法自由飞翔，但我心中仍然怀揣着对自由的渴望。岁月匆匆，河水依旧向东流淌，而我对人生的意义感到迷惑。然而，无论何时，我都在寻找那份真正的自由和意义。
赏析
这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的感悟和情感体验。诗人通过细腻的笔触，将春天的景象描绘得栩栩如生，让人仿佛置身于诗中所描绘的画面之中。同时，诗人也在字里行间流露出对生活的独特见解和思考，使得诗歌不仅仅是对自然美景的描绘，更是一种情感与哲理的抒发。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。