流云今出没，绿浦动清歌。
秀色连天表，清晖奈若何。
南薰吹短袖，白水增澜波。
向夕岚烟起，连山郁嵯峨。
我们逐句分析这首诗：
- 堂上见流云郁兀峰峦特绝自昔奇观也
- 堂上见流云：在朝廷的堂上看见流动的云彩。
- 郁兀峰峦：形容山峰高耸、连绵不断的样子。
- 特绝自昔奇观也：特别壮观，是自古以来的奇观。
- 流云今出没
- 描述现在所见的流动的云朵出现和消失。
- 绿浦动清歌
- 在绿色的水边（浦），有歌声响起。
- 秀色连天表
- 美丽的景色连接着天空，表现出壮丽的景象。
- 清晖奈若何
- 清光照耀下的景象如何呢？
- 南薰吹短袖
- 南方的微风轻拂，使人感到凉爽。
- 白水增澜波
- 白色的水流增加了波浪的层次。
- 向夕岚烟起
- 傍晚时分，山间的云雾升起。
- 连山郁嵯峨
- 连绵的山脉显得非常高大和险峻。
我们将这些诗句与相应的译文对应起来：
堂上见流云郁兀峰峦特绝自昔奇观也 -> 堂上见到流动的云彩，郁郁葱葱的山峰显得格外壮观，这真是自古以来就令人惊叹的奇景啊。
流云今出没 -> 现在的流动云彩时出时没。
绿浦动清歌 -> 绿色的水面上传来清脆的歌声。
秀色连天表 -> 美丽的景色与天空相接，展现出无边的美景。
清晖奈若何 -> 清朗的阳光照耀下，这一切显得如此迷人。
南薰吹短袖 -> 南边的微风吹拂着人的衣衫。
白水增澜波 -> 白色的水流增添了波浪的起伏。
向夕岚烟起 -> 傍晚时分，山间的云雾渐渐升起。
连山郁嵯峨 -> 连绵的山峰高耸入云，显得极为壮观。
赏析：
整首诗描绘了一幅宁静而壮丽的自然风景画，通过流动的云彩、绿色的水边、山峰的雄伟以及傍晚的云雾，展现了作者对自然之美的深深赞叹。诗中运用了大量的形容词和动词，形象生动地描绘出了自然景色的特点，同时也表达了作者的情感和对大自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。