危桥通别墅,深竹隐柴关。
醉卧花间石,吟看鸟外山。
半溪流水响,一坞白云闲。
回首东华路,从教斗触蛮。

危桥通别墅,深竹隐柴关。

醉卧花间石,吟看鸟外山。

半溪流水响,一坞白云闲。

回首东华路,从教斗触蛮。

翻译:
一座危桥通向别墅,深深的竹林中隐藏着柴关。我醉倒在花间石头上,吟咏着看着外面的山。半溪的水流发出声音,一坞的白云悠闲地飘荡。回头望向东华路,任由蛮族争斗。

注释:

  • 本诗是明代柯潜的作品,题为《题陈主事崇谦山水图三首》。
  • “危桥通别墅”描述的是一幅画中的场景,通过“危桥”可以到达一个别墅,给人一种宁静而古朴的感觉。
  • “深竹隐柴关”描绘了竹林深处隐藏着柴关的景象,给人以神秘和幽静的感受。
  • “半溪流水响”展现了半溪边流水的声音,给人一种宁静和和谐的感觉。
  • “一坞白云闲”表达了一坞中白云悠闲地飘荡的景象,给人一种轻松和自在的感受。
  • “回首东华路,从教斗触蛮”表达了回首东华路的心情,尽管有争斗,但仍然选择接受并面对。

赏析:
此诗是柯潜对陈主事崇谦山水图的赞美之作。诗中通过对画面的具体描述,传达了诗人对自然美景的热爱以及与世隔绝的生活态度。诗人以“危桥通别墅”开篇,形象地勾勒出一幅远离尘嚣、宁静美好的生活画卷。接着,他以“深竹隐柴关”进一步深化了这种意境,强调了人与自然的和谐共处。整首诗充满了诗人对自然之美的欣赏和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。