眼底皆亲旧，相邀访白云。
好山看不了，名酒饮都醺。
晴旭移花影，轻鸥护水纹。
莫谈尘世事，诗思正缤纷。
重游芝山
眼底皆亲旧，相邀访白云。
好山看不了，名酒饮都醺。
晴旭移花影，轻鸥护水纹。
莫谈尘世事，诗思正缤纷。
注释与赏析
诗句释义
- 眼中所见皆是亲人和旧友 —— 通过“皆”字强调了与亲朋的密切关系，表达了一种深厚的感情纽带。
- 被邀请去拜访那片白云般的山色 —— “白云”常用来形容山的形态，此处可能指的是自然景观中的云朵，象征着轻松、自由的氛围。
- 欣赏不完的好山 —— “好山”指令人赞叹的自然风光或山景之美。这里可能暗含着对美景的留恋和赞美。
- 美酒让人沉醉 —— “都醺”描绘了酒醉的状态，暗示饮酒带来的欢愉和放松。
- 阳光照耀下，花朵的影子在水面上移动 —— “晴旭”指的是晴朗的早晨或者太阳初升时分的景象。“花影”可能是指水面上的倒影或者是周围的花草等自然元素。
- 轻盈的鸥鸟保护着水波纹 —— “轻鸥”描述了鸥鸟轻盈飞翔的动作，而“护水纹”则形象地描绘了鸥鸟在水中留下的轻柔涟漪。
- 不去谈论尘世之事 —— “尘世”通常指世俗世界或人间，这里的使用带有一定的超脱意味。
- 让诗意的思维沉浸在这缤纷的色彩中 —— “诗思”指的是诗人的思考或灵感，而“缤纷”形容色彩繁多且美丽，整体表达了一种文艺和审美的生活态度。
译文
眼前尽是亲朋好友，我们相约前往那片白云般美丽的山林。
尽管山景美不胜收，我却难以完全欣赏。
阳光映照下，花瓣的影子轻轻摇曳在湖面上；
让我们不要谈及尘世间的琐事，让我们的思绪如同绚烂多彩的花海一般纷飞。
赏析
这首诗以生动的语言展现了作者重游故地时的愉悦心情和对自然的深深眷恋。首句“眼底皆亲旧”不仅表达了与亲友相聚的温馨，也透露了一种归属感。接下来的“相邀访白云”描绘了一幅宁静的山水画面，使人仿佛置身于一个远离尘嚣的美好环境中。第三联“好山看不了，名酒饮都醺”进一步展示了诗人对自然景观的喜爱以及由此引发的感官享受。最后两句“莫谈尘世事，诗思正缤纷”则是对前文情感的升华，提醒人们在自然美景中找到心灵的慰藉和灵感的源泉，从而超越了尘世的纷扰，让心灵得到真正的释放与充实。整首诗不仅表现了诗人对美好事物的珍视和热爱，也传达了一种逃离现实喧嚣、追求艺术生活的精神境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。