坐穷今古此心醒,身外寒温总不惊。
对景远思苏武节,看山惟羡首阳清。
二仪太素堪俦匹,一段梅香敢抗平。
只恐调高吟不得,知心惟有郢歌声。
译文:
坐在穷尽古今的心境中,我内心感到清醒,身外寒暑都不能让我感到惊讶。面对景色远思苏武的坚贞,欣赏山水只羡慕首阳山的清冷。宇宙太初是纯朴的,它值得我们效仿,一段梅花清香足以与平调相提并论。只是担心我的歌声调子太高,难以吟唱,只有郢中的歌曲能与我心意相投。
注释:
- 坐穷今古此心醒:坐着思考了古今的事情,我的心也变得清醒。
- 身外寒温总不惊:身体之外的寒冷和温暖都无法让我感到惊讶。
- 对景远思苏武节:面对景色时,我想起了苏武的气节。
- 看山惟羡首阳清:欣赏山水时,我只羡慕首阳山的清澈。
- 二仪太素堪俦匹:宇宙太初是纯朴的,它值得我们效仿。
- 一段梅香敢抗平:一段梅花的清香足以与平调相抗衡。
- 只恐调高吟不得:只是担心我的歌声调子太高,难以吟唱。
- 知心惟有郢歌声:只有郢州的歌才能和我心意相通。
赏析:
这首诗表达了诗人在静坐中思考古今,感慨人生百态的情感。诗人通过对比苏武、首阳的坚贞,赞美了自然之美,同时也表达了自己内心的孤独和渴望。诗中的“调高吟不得”一句,体现了诗人对自己歌声的自信和骄傲,但同时也反映了他内心深处的无奈和期待。最后一句“知心惟有郢歌声”,则将读者带入了一个充满艺术氛围的世界,让人感受到诗人内心的激情和对美好生活的向往。