荡荡尧光四表,巍巍舜德重华。
祖考万年垂统,乾坤六合为家。
我们来分析这首诗的格式。
- 诗句:过史馆
- 译文:经过史馆
- 注释:史馆,指古代存放历史文献的地方。“过”意为经过。
- 赏析:这句诗表达了作者在经过史馆时,对历史的感慨和思考。
接下来是第2句:“荡荡尧光四表,巍巍舜德重华。”
- 诗句:荡荡尧光四表,巍巍舜德重华
- 译文:尧的光芒四射,舜的德行令人敬仰
- 注释:尧、舜:均为中国古代传说中的帝王,这里泛指贤明之君。“荡荡”形容光辉普照四方。“巍巍”形容高大雄伟,这里比喻舜的德行崇高。“四表”指四方,这里指代天地间。“重华”意即伟大而美好。
- 赏析:这句诗描绘了尧舜两位圣明君主的美好形象,强调了他们的光辉照耀天地之间。
第3句:“祖考万年垂统,乾坤六合为家。”
- 诗句:祖考万年垂统,乾坤六合为家
- 译文:祖宗留下的伟业千秋万代传承,天地间如同我们的家园。
- 注释:祖考:指先祖或祖宗,这里特指南方的祖先。“垂统”意为流传下来的统治或治理。“乾坤”指天地,这里代表整个宇宙。“六合”指东、南、西、北、中,古人常以天地为家,故称“六合为家”。
- 赏析:这句诗表达了对祖先功绩的赞美和对天地的敬畏之情。
这首诗通过描写尧舜这两位圣明君主的伟大形象,以及对天地的敬畏之情,表达了作者对历史和自然的崇敬。同时,通过对“荡荡尧光四表”和“祖考万年垂统”等词语的运用,展现了对历史的深深怀念和对未来的美好期许。