瞻企时常切,追陪此日亲。
偶同山简兴,来赏习池春。
真率惟蔬具,迂疏愧野人。
醉馀犹自整,随意岸乌巾。
瞻企时常切,追陪此日亲。
偶同山简兴,来赏习池春。
真率惟蔬具,迂疏愧野人。
醉馀犹自整,随意岸乌巾。
释义:
- 瞻望(zàn yǎn)时常常思念您;常想见到您。(瞻企:仰望、思念。)
- 今日有幸与您相聚,倍感亲切。(追陪:紧随、相伴。)
- 偶尔与山简一起兴游(yíng xíng ),来到这习池欣赏春天的美景。(山简:晋代人王戎,字濬冲,任荆州刺史。山简:即王简,晋人,曾任荆州从事。“山简”是晋人的雅称)
- 只准备了简单朴素的食物(真率:朴实、直朴。)。
- 我虽然笨拙,但还算一个乡下人(迂疏:指学识或才情不出众。愧:惭愧,有遗憾之意。)
- 酒醉后还自己整理一下衣服,随意地系着黑色的头巾。(醉余:醉酒之后。犹:还。自:自己。)
赏析:
这是一首酬答诗,诗人在谢吴黄洲郡守过访时所作。全诗以“次韵”为题,是诗人在收到友人来访的请柬后,作一应和之作。从内容看,这是对友人的答谢诗。诗中既表现了诗人对朋友的深情厚意,也表达了诗人自己的情怀。