地僻尘喧少,幽居谁与亲。
琴樽消侠气,花柳媚长春。
感事频怀古,逃名欲避人。
百年天地里,白日照乌巾。
诗句解释
1 地僻尘喧少:此句描述诗人所处的环境相对偏僻,远离城市的喧嚣和人群的拥挤。
- 幽居谁与亲:诗人独自居住在一个幽静的环境中,没有人能与他亲近,表现出一种孤独感。
- 琴樽消侠气:使用“琴樽”暗示饮酒作乐的生活,通过这种方式来消散心中的侠义之气或英雄气概,表现了一种文人墨客的闲适生活。
- 花柳媚长春:这里的“花柳”可能象征春天,表示在春天里,花草树木都显得生机勃勃,充满魅力。
- 感事频怀古:诗人经常因时事而感慨,常常怀念古代的事情。这表达了诗人对历史的深思。
- 逃名欲避人:这里表达出诗人追求隐逸的生活,避免世人的干扰和名利的追逐。
- 百年天地里,白日照乌巾:最后一句以宏大的景象收尾,诗人感叹自己的一生短暂,如同白日下的乌纱帽一样,即将消逝,强调了生命的无常和人生的短暂。
译文
在偏僻的地方,远离尘嚣的人群,我独自居住在这里。
独自享受着琴声和美酒带来的快乐,消散了我心中的侠义之气。
春天的花和柳树都充满活力,但我却常常因为世事而感到伤感。
我追求的是隐居的生活,远离世俗的纷扰,躲避名利的诱惑。
我常常因世事变迁而感到忧伤,怀念过去的历史。
我渴望逃离名利的追逐,寻求一种隐逸的生活。
我在这个世界上度过了一生,就像阳光下的一片树叶一样,很快就会消失。
赏析
这首诗通过对诗人生活环境的描述,展现了他的孤独、隐逸的生活状态以及对人生哲理的思考。诗中的”琴樽消侠气”和”花柳媚长春”等句子,不仅描绘了自然景色的美丽,也反映了诗人内心的平和与淡泊。整首诗流露出诗人对于人生短暂的感慨以及对自然美的赞美,体现了他超脱物外的人生观和价值观。