暂屈中丞驾,还怜老子迂。
霜清城角响,月过竹窗虚。
款语多乡思,盘餐愧客厨。
扳留须尽兴,莫问夜何如。

【注释】:

①中丞:指唐玄宗时的李泌,曾任淮南节度使,因事被贬为忠州刺史。

②“还怜”句:怜,同情;迂,迂腐。

③“霜清”二句:城角,指城楼的角;竹窗,指诗人所居之屋,有竹篱围绕。

④款语:谈心。乡思,思念故乡的情怀。

⑤盘餐,指粗劣的饮食,这里指家常便饭;愧,惭愧。

⑥扳,挽留。

【赏析】:

此诗为酬答友人之作。前四句写与友人夜酌的愉快和对友人的同情。五、六两句写夜深时仍不肯离去,以表达与友人的深厚感情。后四句写在朋友家吃晚饭的情景,表现了对主人的感激之情,并点明留客的原因,即为了共度良宵。

这首诗是酬答友人夜饮的赠答诗。开头一句“暂屈中丞驾”,意即暂且委屈您的车马到这儿来饮酒。李泌曾为忠州刺史,诗题中的“中丞”,指的就是他。第二句“还怜老子迂”,意思是我还要怜惜您是个老书生。李泌虽已年过半百,但才华横溢,经世济民,颇有建树,所以他自谓“老书生”。“迂”是说李泌过于书生气重、拘谨。第三句“霜清城角响”,意思是霜月之夜,城头上传来阵阵号角声。这句是说,夜已渐深,城楼上响起了号角声。第四句“月过竹窗虚”,意思是月光从竹帘的缝隙间照进来,使竹窗显得更加空疏了。这两句写夜饮的环境。第五六句承上文之意,写酒兴未减,言谈甚欢,以致连家常便饭也感到难咽,觉得惭愧。第七、八句写留客的理由。因为今夜能与好友畅游,实在难得,所以想挽留他多玩会儿。末两句“扳留须尽兴,莫问夜何如”,意思是挽留他一定要玩得痛快,不要管夜晚怎样。

这首诗是酬答友人夜饮的赠答诗。全诗以“邀石泾夜酌”为主干,分两层意思:一写邀饮,二写留饮。首二句写诗人邀请友人李泌来喝酒,并称其为“中丞”,表示对他的敬重。三四句写夜饮的情景:月下寒霜,城上号角,透过竹窗映入室内的是一片清辉。五六句进一步渲染了酒后的欢乐气氛。七八句写留宿的打算。最后两句表明留客的意图:要与友共度良宵,不要去考虑夜已深了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。