白日凉风吹舞衣，天涯游子动归思。
地分燕越人图绘，寿祝期颐我赋诗。
脍切鲈鱼秋入馔，饭蒸香稻雪翻匙。
望云亦有江南兴，无计随君空忸怩。
【诗句注释】
- 送友人归寿诗：送给朋友一首祝寿的诗。
- 白日凉风：白天的凉爽风。
- 舞衣：舞蹈时穿着的衣服，这里指友人。
- 天涯游子：在远方漂泊的人。
- 地分燕越：地域上分别在北边和南方的人。
- 寿祝期颐：祝福长寿，希望寿命长久。
- 脍切鲈鱼：用脍刀切好的鲈鱼。
- 饭蒸香稻雪翻匙：米饭蒸熟，香气四溢。
- 望云亦有江南兴：看到天空中飘动的云彩也会激起我对江南的向往之情。
- 无计随君空忸怩：没有好的办法跟随你只能感到有些尴尬不安。
【译文】
白日里清凉的风吹拂着舞衣，远方的游子触动了回家的念头。
地域上我们分隔在北方与南方，我写下诗篇来祝愿你的福寿。
秋天我们享受美味的鲈鱼，饭桌上香气四溢的米饭如同雪堆般丰满。
望着天际变幻的云彩，心中也生出对江南的思念，但不知如何表达。
【赏析】
这首诗是一首祝寿诗，通过描写送别友人的场景，表达了作者对友人的深厚友谊及对其未来的美好祝愿。整首诗情感真挚，语言优美，充满了浓厚的友情和对美好时光的珍惜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。