有约来过仲景家，东风旧院寂无哗。
清谈得与三贤共，曲槛还馀数朵花。
世故惊心空有涕，乾坤回首莽无涯。
传杯不尽东君意，早见城头集暮鸦。
【诗句释义】
- 季秋廿八日与冯南江诸公饮张鹤仙宅二首：在秋季的二十八日，我应邀来到张鹤仙家里。
- 有约来过仲景家：有约定来拜访我。
- 东风旧院寂无哗：院子里的东风早已平息，没有声音。
- 清谈得与三贤共：清谈时能和三位贤人一起。
- 曲槛还馀数朵花：弯曲的栏杆上还余留几朵花。
- 世故惊心空有涕：世间的纷扰让我的心震惊，却只有眼泪。
- 乾坤回首莽无涯：回首四顾，天地间一片莽莽无际。
- 传杯不尽东君意：传酒杯表达不尽东君的心意。
- 早见城头集暮鸦：早见到城头上聚集着黄昏的乌鸦。
【译文】
在秋季的二十八日，我应邀来到张鹤仙家里。
有约定来拜访我。
院子里的东风早已平息，没有声音。
清谈时能和三位贤人一起。
弯曲的栏杆上还余留几朵花。
世间的纷扰让我的心震惊，却只有眼泪。
回首四顾，天地间一片莽莽无际。
传酒杯表达不尽东君的心意。
早见到城头上聚集着黄昏的乌鸦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。