平川斜日乱云飞,密雨蒙蒙霭夕霏。
赖有主人能款客,不教泥土污征衣。
【注释】:
- 沙河值雨小憩蔡老家:诗人在沙河值(等候)雨停,在蔡家老舍小憩。蔡家,指作者的好友、同郡人蔡襄。
- 斜日乱云飞:斜阳下的云彩像被风吹散一样乱飞。
- 霭夕霏:傍晚时分云气迷蒙如烟,飘荡不定。
- 赖有主人能款客:幸亏主人热情好客。
- 不教泥土污征衣:不把泥水弄脏衣服。
【赏析】:本诗描绘的是一幅沙河值雨时小憩于友人家中的画面。首句写景,平川上的夕阳被乱云遮掩,密雨笼罩着大地,暮色苍茫;第二句是人物描写,一个客人在友人家中等待雨停;第三句是动作描写,主人热情地招待客人,不让他沾湿了衣服;第四句是神态描写,客人感到十分满意和感谢。全诗语言朴实,情感真切,表现了朋友之间深厚友情。