妖白猩红异澹浓,沉香亭北倚东风。
争妍欲贾三郎宠,韩虢梳妆各自工。
诗句原文:
妖白猩红异澹浓,沉香亭北倚东风。 争妍欲贾三郎宠,韩虢梳妆各自工。
译文注释:
- “妖白猩红”指的是颜色艳丽如妖艳的红色和白色的牡丹花,形容其色彩鲜明且对比强烈。
- “异澹浓”则表示这些花朵的色彩虽然浓烈,但彼此之间又保持着一种淡雅的平衡。
- “沉香亭北倚东风”描绘的是一幅画面,在沉香亭的北面,有一株盛开的牡丹花,它依偎着温暖的东风。
- “争妍欲贾三郎宠”中的“三郎”指唐玄宗李隆基,这里的牡丹花仿佛在竞争地吸引李隆基的宠爱,希望能够得到皇上的青睐。
- “韩虢梳妆各自工”中的“韩虢”可能是指唐代的两位著名美女韩娥和虢国夫人,她们各自以华丽的妆容闻名,这里牡丹花似乎在模仿她们的化妆技巧,各展其能。
赏析:
《题二色牡丹画》是明代诗人孙承恩创作的一首七言绝句,通过对牡丹花色彩的细腻描述和背后寓意的深刻表达,展现了诗人对自然美的独特感悟和艺术表现力。诗中的“妖白猩红异澹浓,沉香亭北倚东风”通过色彩的强烈对比和位置的描写,营造出一个充满生机与活力的画面。而“争妍欲贾三郎宠,韩虢梳妆各自工”则巧妙地运用了历史典故,通过对比两位古代美女的美丽与妆容来暗示牡丹花竞相开放、各显风采的景象,同时也表达了诗人对于美的追求和赞美之情。整体而言,这首诗不仅具有极高的艺术价值,而且蕴含了深刻的文化内涵和审美理念,是中国古代诗歌中的佳作之一。