我厌浮名思碧山,公离蓬岛到人间。
若教换却输公去,常与群仙相往还。
我厌浮名思碧山,公离蓬岛到人间。
若教换却输公去,常与群仙相往还。
诗句释义
- 我厌浮名思碧山:表达了诗人对世俗名利的厌倦和对自然山水的向往。这里的“碧山”可能指的是远离喧嚣、宁静美丽的自然山景,象征着一种理想的隐居之地或者精神的归宿。
- 公离蓬岛到人间:这里的“公”指代的是仙人或高士,他们曾居住于蓬莱仙岛或其他神话中的仙境。离开这些地方,来到凡人世界生活,意味着追求一种更接地气、更贴近人间生活的生活状态。
- 若教换却输公去:如果有机会能够交换,让诗人得以像这些仙人一样离开尘世,回到他们原本的仙境。这反映了诗人对于超凡脱俗生活的渴望。
- 常与群仙相往还:诗人愿意与这些仙人保持联系,经常在人间和他们的居所之间往来,表达出一种超越世俗、追求精神自由的态度。
译文
我厌恶那些虚名,心中只有那青山绿水的美丽景色。您离开了您的蓬岛仙山来到了这个尘世,如果可以,我真想跟随您一起享受那种超凡入圣的自由。
赏析
这首诗是孙承恩对另一位仙人降箕青莲仙的一次戏答之作。通过诗歌,诗人表达了自己对于世俗世界的失望以及对理想生活的向往。孙承恩以简洁明了的语言,将内心的感受传达给读者,同时也展现了他对于神仙生活的向往和对于现实世界的不满。整首诗充满了对自然美景的赞美和对于精神自由的渴望。