画舫开筵酒共传,鸬鹚出水得鱼鲜。
莫教鼓吹惊飞去,立在滩头不上船。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解。解答此类型题目需要学生准确细致把握诗歌的基本情意,并结合具体诗句加以分析。如本题“观鸬鹚捕鱼二首”是一首七言绝句。第一句的意思是:画舫开筵酒共传,鸬鹚出水得鱼鲜。第二句的意思是:莫教鼓吹惊飞去,立在滩头不上船。第三句的意思是:鸬鹚捕鱼时,不要吹打乐器惊吓它,让它站在河滩上不去船上。第四句的意思是:鸬鹚捕鱼时,不要吹打乐器惊吓它,让它站在河滩上不去船上。这一句是写鸬鹚捕鱼时,不要吹打乐器惊吓它。
【答案】
译文:
画舫开筵酒共传,鸬鹚出水得鱼鲜。
莫教鼓吹惊飞去,立在滩头不上船。
注释:①画舫:用彩绘装饰的船只。②鸬鹚:一种水鸟。③滩头:水边。④共:同。⑤莫:不要。⑥上船:登船。赏析:
此诗描写了一幅优美的自然景色。前两句写的是江边游宴的场景,描绘了游人欣赏鸬鹚捕鱼的美妙情景;后两句写的是鸬鹚捕得鱼后不惊动的情景,表现了诗人对鸬鹚的喜爱之情。全诗语言优美、流畅,意境深远、幽远,富有诗意。