嗟吁寡闻道，当事力靡胜。
坐无涵养功，忧乐苦缠萦。
时当拂逆来，浅中每怦怦。
虽无得失较，不免宠辱惊。
有客款我堂，慰言极殷诚。
上探元化理，中述圣哲情。
谓予子有得，悄悄疑未平。
谓予子无得，谅子心地清。
丈夫志远猷，雅量包沧溟。
公论定身后，琐琐焉足争。
我起拜谢客，如醉寐得醒。
一洗芥带胸，烈日消春冰。
佩服金玉言，优游毕馀生。

解析：

1. 注释:

  • 嗟吁寡闻道: 我感叹自己的见识有限。
  • 当事力靡胜: 面对事情，我常常感到力不从心。
  • 坐无涵养功: 没有时间进行修养和准备。
  • 忧乐苦缠萦: 忧愁和欢乐不断困扰着我。
  • 时当拂逆来: 当前形势是逆境。
  • 浅中每怦怦: 经常感到不安和焦虑。
  • 虽无得失较: 虽然我不求得失比较。
  • 不免宠辱惊: 不能避免因宠爱或耻辱而产生的恐惧和惊慌。
  • 有客款我堂: 有人拜访我的家。
  • 慰言极殷诚: 他们的话语充满了真诚的安慰。
  • 上探元化理: 探索天地万物运行的根本规律。
  • 中述圣哲情: 其中包含了圣贤的情怀和智慧。
  • 谓予子有得: 他们认为我有所感悟。
  • 悄悄疑未平: 我对此感到疑惑，并未完全理解。
  • 谓予子无得: 他们又认为我没有所得。
  • 谅子心地清: 你的内心很纯洁。
  • 丈夫志远猷: 大丈夫应该有远大的志向和谋略。
  • 雅量包沧溟: 你具有宽广的胸怀，可以涵盖广阔的天地。
  • 公论定身后: 公众的评价将会确定你的一生。
  • 琐琐焉足争: 琐碎的事情不值得争论。
  • 我起拜谢客: 我站起来表示感激。
  • 如醉寐得醒: 好像在醉酒中醒来。
  • 一洗芥带胸: 清除了心中的芥蒂和杂念。
  • 烈日消春冰: 如同烈日消融了春天的冰霜。
  • 佩服金玉言: 对他人的话语表示敬佩。
  • 优游毕馀生: 悠闲自得地度过余生的每一天。

2. 译文:

我感叹自己见识有限，面对事情往往感到力不从心。没有时间进行修养，因此忧虑和快乐总是纠缠在一起。现在形势不利，内心感到不安和焦虑。虽然没有过分追求得失，但也不能避免因受到宠爱或羞辱而产生恐惧和惊慌。有客人来访，他们用充满真诚的话语安慰我。我试图探究天地万物运行的根本规律，也表达了对于圣贤的情怀和智慧的理解。他们认为我有所感悟，但也怀疑我是否真正理解。他们认为我没有所得，但我坚信你的内心非常纯洁。大丈夫应有远大的志向和谋略，你具有宽广的胸怀可以包容一切。公众的评价将会最终确定你的一生，琐碎的事情不值得争论。我站起来表示感谢，仿佛是在醉酒后醒来一样。我清除了心中的芥蒂和杂念，如同烈日消融了春天的冰雪。对他人的话语表示敬佩，我悠哉游哉地度过了余生的每一天。

赏析:

这首诗通过一系列生动的比喻和象征，展示了作者在人生低谷时的心境变化和对未来的期望。诗中的语言富有哲理，既有对自身境遇的反思，也有对人生态度的思考，展现了诗人深厚的文化底蕴和高洁的品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。